الضرورة الاستراتيجية造句
例句与造句
- وإذ يسلّم أيضا بأن الضرورة الاستراتيجية تقتضي أن تمتلك الدول البنى التحتية المناسبة للقيام بالدراسات التحليلية والتحقيقات المالية بغية مكافحة غسل الأموال وتمويل الجريمة المنظمة عبر الوطنية على نحو منسّق، وباتباع استراتيجيات وطنية وإقليمية ودولية،
还承认各国在战略上有必要建立展开分析和实行金融调查的适当基础设施，以便利用国家、区域和国际战略以协同一致的方式打击洗钱和资助跨国有组织犯罪的行为， - وإذ يسلّم أيضا بأن الضرورة الاستراتيجية تقتضي أن تمتلك الدول البنية التحتية المناسبة لأجل القيام بالدراسة التحليلية والتحقيقات المالية بغية مكافحة غسل الأموال وتمويل الجريمة المنظمة عبر الوطنية على نحو منسّق، باتباع استراتيجيات وطنية واقليمية ودولية،
还承认各国在战略上有必要建立展开分析和实行金融调查的适当基础设施，以便利用国家、区域和国际战略以协同一致的方式打击洗钱和资助跨国有组织犯罪的行为， - وكان الهدف من الحلقة الدراسية ليوم الجمعة التركيز بوضوح على الضرورة الاستراتيجية لتحويل النظم الإحصائية الوطنية لكي تلبي ليس فقط الطلبات المنتظمة بالحصول على إحصاءات رسمية سليمة، ولكن أيضا الاحتياجات المستجدة، من قبيل تلك التي ستنبثق لا محالة عن خطة التنمية لما بعد عام 2015، وتوسيع نطاق الإحصاءات الاقتصادية والاجتماعية والبيئية المتكاملة.
星期五研讨会的目标是明确强调在战略上必须转变国家统计系统，以满足对可靠官方统计数据的经常性要求和新出现的需要，例如2015年后发展议程以及扩大经济、社会和环境统计综合数据后将不可避免产生的需要。